Nous recevons souvent des questions concernant les services que l’Ordre offre aux personnes inscrites par comparaison aux services offerts par les associations professionnelles, soit l’Association des travailleuses et travailleurs sociaux de l’Ontario (ATTSO) et l’Ontario Social Service Worker Association (OSSWA). Nous sommes conscients que ces différences prêtent parfois à confusion, et nous espérons que l’information ci-dessous permettra de les clarifier.
QUEL EST LE RÔLE DE L’ORDRE?
Le rôle principal de l’Ordre consiste à protéger l’intérêt public en réglementant l’exercice des professions de travailleuse/travailleur social et de technicienne/ technicien en travail social et à faire la promotion d’une pratique éthique et professionnelle. Nous ne sommes pas les porte-parole de ces professions.
Notre mandat de protection du public inclut :
- l’établissement d’exigences précises pour accéder à la profession;
- l’établissement d’un Code de déontologie et de Normes d’exercice que toutes les personnes inscrites doivent observer;
- le fait d’exiger que les personnes inscrites participent tous les ans à des activités de perfectionnement professionnel continu;
- le maintien de procédures rigoureuses en matière de plaintes et de discipline.
ET QUEL EST LE RÔLE DES ASSOCIATIONS?
Les associations comme l’ATTSO et l’OSSWA défendent les valeurs et les intérêts des professions qu’elles représentent et se font l’écho de leurs préoccupations. Les efforts d’activisme des associations professionnelles cherchent généralement à défendre les intérêts communs à tous les membres de la profession, plutôt que des intérêts individuels de particuliers. L’adhésion à une association est facultative, alors que l’inscription à l’Ordre est obligatoire pour pouvoir exercer le travail social ou les techniques de travail social en Ontario.
L’ORDRE ET LES ASSOCIATIONS OFFRENT-ILS DES SERVICES SIMILAIRES?
Oui, il existe parfois un chevauchement. Tout comme l’Ordre, les associations professionnelles offrent des ressources pour le perfectionnement des compétences.
L’Ordre propose un éclairage et des ressources pour aider les personnes inscrites dans le cadre de leur pratique, notamment les ressources et services suivants :
- La Salle de ressources inclut les Notes sur la pratique, les Lignes directrices sur la pratique, des webinaires et des ressources vidéo.
- Des consultations avec le Service de la pratique professionnelle au sujet de tout dilemme d’éthique ou de pratique auquel les personnes inscrites font face.
Les associations ne peuvent pas donner leur interprétation du Code de déontologie et normes de pratique ni donner des conseils sur ce qui entre dans le champ d’exercice de la profession de travailleur social ou de la profession de technicien en travail social. Les personnes inscrites peuvent demander une consultation au Service de la pratique professionnelle.
De même, l’ATTSO et l’OSSWA proposent à leurs membres des ressources pour le perfectionnement professionnel. De plus, toute personne inscrite à l’Ordre peut, même si elle n’adhère pas à l’ATTSO ou à l’OSSWA, avoir accès aux webinaires gratuits du Centre d’apprentissage de l’ATTSO.
QU’EN EST-IL DES SERVICES UNIQUEMENT OFFERTS AUX MEMBRES DES ASSOCIATIONS?
Les associations sont les porte-parole de la profession qu’elles représentent, mais elles proposent aussi à leurs membres des services qui ne relèvent pas du mandat de l’Ordre. Il s’agit notamment de ce qui suit :
- Assurance responsabilité professionnelle pour la pratique du travail social et des techniques de travail social
- Offres d’emploi et appui à la carrière
- Possibilités de réseautage
- Accès à des remises sur les régimes d’assurance collective et à des rabais aux consommateurs
L’Ordre ne propose pas de tels services.
QUI TRAVAILLE AVEC LE GOUVERNEMENT?
L’Ordre comme les associations travaillent avec le gouvernement de l’Ontario, mais à différents titres.
L’Ordre collabore avec le ministère des Services à l’enfance et des Services sociaux et communautaires afin d’apporter des modifications à la législation qui régit nos professions, la Loi de 1998 sur le travail social et les techniques de travail social, pour veiller à ce qu’elle continue de protéger la population ontarienne.
Les associations, quant à elles, défendent collectivement, auprès de différents ministères, les valeurs et les intérêts des professions qu’elles représentent et se font l’écho de leurs préoccupations. Par exemple, elles peuvent militer pour combler les écarts salariaux ou communiquer les défis de main-d’oeuvre dans ces professions.
DIFFÉRENCES PRINCIPALES ENTRE L’ORDRE ET LES ASSOCIATIONS
Créé par l’Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l’Ontario – Octobre 2024
OTSTTSO
- Inscription obligatoire
- Protège le public
- Impose des exigences pour accéder à la profession
- Maintien d’un tableau en ligne public
- Exige un perfectionnement professionnel continu obligatoire
- Prévoit des procédures rigoureuses en matière de plaintes et de discipline
ATTSO et OSSWA
- Inscription facultative
- Assure une défense collective des intérêts au nom des professions
- Offres d’emploi et appui à la carrière
- Possibilités de réseautage
- Assurance responsabilité professionnelle
- Remises sur les assurances collectives (habitation, automobile, médicale et dentaire)
- Accès à des rabais aux consommateurs (p. ex. salles de sport, détaillants, etc.)
- Les étudiant(e)s peuvent adhérer
Nous espérons que cette information aura permis de clarifier les différences entre l’Ordre et les associations.
Pour toute question ou demande de renseignements au sujet du rôle de l’Ordre et des services qu’il offre, veuillez écrire au Service des communications à communications@otsttso.org.
Pour toute question ou demande de renseignements à propos des associations, veuillez vous adresser à l’ATTSO à info@oasw.org et à l’OSSWA à info@osswa.ca.
